Od ponad 20 lat Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Opolu współpracuje z dużymi zagranicznymi naukowymi bibliotekami publicznymi prowadząc wymianę zbiorów, organizując konferencje, wyjazdy studyjne bibliotekarzy, wystawy promujące biblioteki. Podstawą tej współpracy są podpisane porozumienia z:
- Państwową Biblioteką Naukową w Bańskiej Bystrzycy na Słowacji
(od 1974 r.) - Państwową Publiczną Biblioteką Naukową w Biełgorodzie w Rosji
(od 1985 r.) - Południowoczeską Biblioteką Naukową w Czeskich Budziejowicach
w Czechach (od 1988 r.) - Biblioteką Komitatu im. Vörösmarty Mihálya w Székesfehérvar
na Węgrzech (od 2002 r.) - Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz w Koblencji w Niemczech
(od 2005 r.) - Obwodową Publiczną Biblioteką Naukową w Iwano-Frankiwsku
na Ukrainie (od 2005 r.) - Środkowoczeską Biblioteką Naukową w Kladnie
w Czechach (od 2008 r.) - Biblioteką Naukową w Ołomuńcu w Czechach
(od 2010 r.) - Muzeum Ziemi Górnośląskiej (Oberschlesisches Landesmuseum) w Ratingen (od 2013 r.)
Ponadto dobre efekty, szczególnie w zakresie wzajemnej wymiany zbiorów, sponsorowania wydawnictw wydanych przez WBP, pozyskiwania zbiorów do oddziałów obcojęzycznych, przynoszą kontakty z:
- Herder Institute e. V. W Marburgu,
- Martin-Opitz Bibliothec w Herne,
- Instytutem Goethego w Krakowie.
Od 1993 r. WBP współpracuje z:
- Konsulatem Generalnym Republiki Austrii w Krakowie,
- Instytutem Kultury Austriackiej w Warszawie,
w zakresie zakupu zbiorów do Biblioteki Austriackiej – Oddziału WBP, fundowanych stypendiów zagranicznych dla pracowników, organizacji imprez kulturalnych, spotkań, koncertów, prelekcji i wystaw twórców austriackich, a od 2000 r. organizacji ważnej dla Opola imprezy – Dni Kultury Austriackiej.