„Witajcie w świecie asów” – pisze Angela Chen, rozpoczynając intrygującą opowieść o rozterkach i problemach ludzi, którzy nie odczuwają popędu seksualnego. Swoje własne doświadczenia uzupełniła rozmowami z niemal setką osób, które podobnie jak ona identyfikują się jako aseksualne. Niektórzy z nich czują obrzydzenie na myśl o seksie, inni regularnie współżyją z partnerem, by budować więź emocjonalną, jeszcze inni szukają ekstremalnych doznań erotycznych. Łączy ich trudność związana z tym, jak wyjaśnić komuś z zewnątrz brak pociągu seksualnego. A często także ulga, jaką poczuli, gdy zrozumieli, że są aseksualni i mogą „tak po prostu” nie uprawiać seksu: że nie tracą ważnego doświadczenia, nie są oziębli, zahamowani ani konserwatywni. I że ich wartość wcale nie musi być związana z aktywnością seksualną.
"Asy" to wielowarstwowa opowieść o współczesnej seksualności i budowaniu intymności na innych zasadach. Książka Angeli Chen pozwala zakwestionować wszystko, co do tej pory traktowaliśmy jako pewnik, i spojrzeć ze świeżej perspektywy na erotykę i pożądanie w społeczeństwie, w którym seks przeniknął już niemal do każdej dziedziny życia.
„Asy. Czego może nas nauczyć aseksualność” Angela Chen Tłumaczenie Aleksandra Kamińska
